★Free Job Hunting Event★2 Days Online Job Fair!（Organized by Sapporo
City, Hokkaido government）
『2Daysオンライン合同企業説明会（ごうどうきぎょうせつめいかい）』
札幌市（さっぽろし）や北海道（ほっかいどう）で働（はたら）きたい外国人（がいこくじん）の皆さんにおすすめのオンライン合同企業説明会（ごうどうきぎょうせつめいかい）です！
This “2 Days Online Job Fair” is recommended for foreigners who want to
work in Sapporo, Hokkaido.
【Day-1】November 21st (Thu)2PM-5:30PM
【Day-2】November 22nd (Fri)10AM-1:50PM
★POINT①
参加無料（さんかむりょう）で、直接（ちょくせつ）企業に応募（おうぼ）できます♪
当日（とうじつ）参加（さんか）できなくても、後日（ごじつ）動画（どうが）で見（み）ることができます。
It is a free event! Also, you can apply directly to the companies.
Even if you cannot participate on the day of the event, you can watch the video at a later date.
★POINT②
11/22(金)には、Job-Hunting Seminarも行います♪
You can participate in Job-Hunting seminar on the 22nd!
★POINT③
技術・人文知識・国際業務（Engineer /Specialist in Humanities / International Services）や
特定活動（Designated Activities）46号などで採用（さいよう）する予定（よてい）の
企業（きぎょう）が最大（さいだい）15社（しゃ）参加（さんか）します！
Companies planning to hire under the status of residence of Engineer /Specialist in Humanities / International Services or Designated Activities will participate.
みなさんの参加（さんか）を、待（ま）っています！Please apply now!
◆参加企業/Company
★11/21
田中酒造株式会社/TANAKA SAKE BREWING Co.,LTD
株式会社リッジワークス/RidgeWorks Co.Ltd.
株式会社ＨＤＣ/H D C Corporation
株式会社第一寶亭留/DAIICHI HOTEL.inc
And more…
★11/22
株式会社メディア・マジック/MediaMagic Co., Ltd.
株式会社エコミック/ECOMIC CO.,LTD
株式会社星野リゾート(北海道エリア)/Hoshino Resorts Co., Ltd. (Hokkaido area)
ニセコビレッジ株式会社ヒルトンニセコビレッジ /Niseko Village Co.,Ltd. HILTON
NISEKO VILLAGE
And more…
◆申込締切：November 20th (Wed)
//////Details//////
